Instagram

10/11/2013

Dubrovnik Views & Elaphiti Islands

During our time in Dubrovnik, we took the cable car to Mount Srd as to enjoy the views of Dubrovnik from above and had a quick breakfast in the only restaurant on top. The cable car ride is really quick and the view from the mountain worths to the ride, so I highly recommend this to anyone who plans to visit Dubrovnik.  The restaurant also has an incredible view.

On the same day, after this quick visit, we made a day trip to the Elaphiti Islands of Dubrovnik, which is an island chain consisting the small islands of Koločep, Šipan and Lopud. All the Islands are very small with a virgin nature and pure turquoise waters. I hope that the photos will talk on behalf of me:)
__________

Dubrovnik tatilimiz sırasında şehri bu sefer en yukardan izlemek için sabah erkenden teleferikle Srd Dağı'nın çıktık, o sırada tepedeki tek restorantta da kahvaltı yaptık. Teleferik, göz açıp kapayıncaya kadar tepeye varıyor fakat yukarıda istediğiniz kadar kalabilirsiniz, manzara kesinlikle bu ziyarete değiyor. Restaurantın manzarası da es geçilemeyecek cinsten. Dubrovnik'e gideceklere duyurulur.

Aynı gün, bu kısa ziyaretten sonra, Dubrovnik'in Elaphiti Adaları'na günübirlik bir tekne turu yaptık. Elaphiti Adaları, Koločep, Šipan ve Lopud Adaları'ndan oluşan küçük bir adalar zinciri. Her üç ada da oldukça küçük, fakat el değmemiş doğası ve denizi inanılmaz. Böylesi turkuaz renkte ve tertemiz bir denizi maalesef ki artık Türkiye'de bulmak zor. Adaları anlatma görevini fotoğraflara devrediyorum, umarım kafi gelirler:)

Sailor's hat: From a souvenir shop in Dubrovnik, Dress: Mango, Thongs: Birkenstock, Denim Jacket: Topshop, Backpack: Longchamp, Sunnies: Rayban, Watch: Casio

07/11/2013

To Lopud Island



Before publishing the next post from the Elaphiti Islands of Dubrovnik (tons of photos to choose and edit as usual:) ), I want to share a quick clip that I made with the short videos my friend recorded on the way to the biggest of the three Elaphiti Islands, the Lopud Island. Enjoy and stay tuned for the upcoming post!
__________

Dubrovnik'in Elaphiti Adaları'nın foto güncesini yayınlamadan önce (zira her zamanki gibi binlerce ayıklanacak ve düzenlenecek fotoğraf var:) ), üç Elaphiti Adası'nın en büyüğü olan Lopud Adası'na giderken yolda çekilen kısacık videolardan düzenlediğim bu minik videoyu önden paylaşmak istedim. Umarım hoşunuza gider. Sıradaki post için takipte kalınız:)

05/11/2013

Dubrovnik Photo Diary

As I visited Dubrovnik in late October, I had the chance to see this city in every possible way; with the golden lights of the sun, under rain, with clouds all over the sky... Even though it was beautiful in any weather, it turned magical when the walls of the city started to shine bright as they were made of gold. And that was when this city caught me and I became very keen to come back for more sunny days in Dubrovnik in summer, just to cruise, visit every island possible, sip drinks at cliff side bars, eat tons of sea food and enjoy the deep blue waters of Adriatic. I have tons of photos from Dubrovnik, but I think I managed to make a good selection. So, I'll leave you alone with the photos and hope that you find some urge to visit Dubrovnik! Ohh and if you need any advice, feel free to ask!
__________

Ekimin son günlerinde gidince, Dubrovnik'in dört mevsimini yaşamış kadar oldum. Kah güneş açtı, kah şakır şakır yağmur yağdı, bazen de gri bulutlar altında yağmur kararsızlığıyla geçti vaktimiz. Hava nasıl olursa olsun, Dubrovnik'in güzelliği tartışılmaz ama asıl güneş açıp da şehrin duvarları ışıl ışıl parlamaya başladığı anda yakaladı beni bu şehir. Öyle bir yakaladı ki bu gidişin devamı gelecek; hem de kesinlikle yaz mevsiminde, günlerimi tembel tembel teknede geçirip, ada ada gezerek, kayalıklara saklanmış barlarda iki kadeh yuvarlayıp, mis gibi Adriatic'in tadını çıkarmak üzere gelecek! Zira, bu sefer bol bol fotoğraf çekme görevimi tamamladım, aşağıdakileri de sizler için seçtim. Sizi fotoğraflarla yalnız bırakıyor ve gelecek Dubrovnik seyahatlerinize vesile olabilmeyi ümit ediyorum. Dubrovnik tavsiyelerine ihtiyaç duyarsanız, ben buralardayım!

Dress: H&M, Sneakers: Adidas, Denim Jacket: Topshop, Sunnies: Rayban, Bag: Longchamp, Necklace: Nayad Bal, Watch: Casio
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...